Page 8 - MARCAGRAFiC BiC Graphic eco

FR> Produits durables ES> Productos sostenibles
Ubicuity™ : un modèle d’économie circulaire unique Ubicuity™: un modelo económico circular único
Dès 2011, le Groupe s’est associé en Europe à TerraCycle, En 2011, BIC se asoció en Europa con TerraCycle, una
®
®
entreprise pionnière du recyclage des déchets en plastique firma pionera en la indústria del reciclaje de plásticos.
petits et complexes, pour créer de toutes pièces un Juntos crearon un vasto programa para recoger todos
programme de collecte des instruments d’écriture, quel que los instrumentos de escritura, independientemente de su
soit leur fabricant, sur les lieux mêmes de consommation fabricación, directamente de donde son usados, en escuelas,
(écoles, bureaux, etc.). En 2017, BIC a lancé Ubicuity™, oficinas, etc. En 2017, BIC presentó Ubicuity™, una gama
une gamme de mobilier extérieur, fabriquée à partir de única de mobiliario exterior hecho exclusivamente de estos
cette matière collectée, et commercialisée par la société plásticos reciclados recolectados por la empresa francesa
française Plas Eco auprès des collectivités et de nombreux Plans Eco.
établissements scolaires.
100% de los instrumentos de escritura de BIC son
®
100 % des BIC instruments d’écriture sont recyclables reciclados gracias a Ubicuity™
®
grâce à Ubicuty™renouvelable.
Tu recoges / Nosotros reciclamos / Nosotros transformamos
Vous collectez / Nous recyclons / Nous transformons

DE> Nachhaltige Produkte IT> Prodotti sostenibili
Ubicuity™: ein einzigartiges Kreislaufwirtschaftsmodell Ubicuity™: un modello unico di economia circolare
Sustainable development TerraCycle zusammen, einer Pionierfirma in der Plastik pionieristica nel settore del riciclo della plastica. Insieme
Nel 2011 BIC ha unito le forse con TerraCycle, un'azienda
Bereits im Jahr 2011 schloss sich BIC in Europa mit
®
®
hanno creato un ampio programma per raccogliere tutti gli
Recycling Industrie. Zusammen gründeten sie ein
strumenti di scrittura, indipendentemente dal produttore,
weitreichendes Programm um alle Schreibinstrumente,
unbeachtet von welchem Hersteller, zu sammeln. Direkt
direttamente dal luogo in cui questi vengono utilizzati
dort, wo sie benutzt werden, in Schulen, Büros, etc. In 2017
(scuole, uffici, ecc.). Nel 2017, BIC ha introdotto Ubicuity™,
führte BIC Ubicuity™ ein, eine einzigartige Produktreihe von
realizzati esclusivamente dalla plastica riciclata raccolta
Gartenmöbeln, ausschließlich hergestellt aus recyceltem
dall'azienda francese Plas Eco.
Plastik, gesammelt von der französischen Firma Plas Eco. una gamma unica di complementi d'arredo per il giardino
100% der Schreibinstrumente sind Dank Ubicuity™
recycelbar.
Il 100% degli strumenti di scrittura BIC sono riciclabili
®
100% der Schreibinstrumente sind Dank Ubicuity™ grazie a Ubicuity™
recycelbar.
Tu raccogli / Noi ricicliamo / Noi ricicliamo
Sie sammeln / Wir recyclen / Wir verwandeln

6
e-dpto@marcagrafic.com www.marcagrafic.com